Chính Sách về Riêng Tư

Gilead Sciences tôn trọng sự riêng tư của các khách thăm viếng trang web của chúng tôi. Chính sách về sự riêng tư này nhằm báo cho quý vị biết về các chính sách và thực thi của chúng tôi về việc thu thập, sử dụng và tiết lộ bất cứ thông tin nào mà quý vị đã nộp cho chúng tôi trên mạng. "Thông Tin Riêng Tư" là thông tin về quý vị có thể dùng để nhận dạng cá nhân quý vị. Các thí dụ về thông tin riêng tư bao gồm tên, địa chỉ, địa chỉ e-mail, hoặc số điện thoại và các thông tin khác của quý vị không có sẵn cho công chúng biết. Chính sách về riêng tư này chỉ áp dụng cho thông tin mà Gilead thu thập được trên mạng qua các trang web của chúng tôi, chứ không phải ngoài mạng.

Người sử dụng chấp thuận
Bằng cách nộp thông tin cá nhân qua trang web của chúng tôi, quý vị đồng ý với các điều khoản của chính sách riêng tư này.

Dữ liệu nặc danh
Khi quý vị di chuyển qua trang web của chúng tôi, một số thông tin về việc quý vị sử dụng trang web cũng được tự động thu thập, bao gồm các địa chỉ của Khuôn Thức Internet, các cookies và dữ liệu di chuyển trên mạng. Loại thông tin này sẽ được sử dụng cho các mục đích thu thập dữ liệu để cải thiện cho việc điều hành trang web của chúng tôi và để cải thiện chất lượng kinh nghiệm của quý vị khi tương tác với trang web của chúng tôi.

Sử dụng thông tin cá nhân
Thông tin cá nhân mà quý vị nộp cho chúng tôi được sử dụng để cung cấp cho quý vị thông tin mà quý vị đã cụ thể yêu cầu hoặc để giúp chúng tôi phục vụ cho quý vị tốt hơn. Chúng tôi có thể sử dụng thông tin cá nhân của quý vị để cho quý vị biết về các sản phẩm mới mà có thể quý vị quan tâm hoặc về thông tin mới về công ty của chúng tôi.

Tiết lộ thông tin cá nhân
Chúng tôi không dụng ý chia sẻ thông tin cá nhân của quý vị cho các nhóm thứ ba không được phép nào. Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin cá nhân của quý vị với các nhà cung cấp dịch vụ thuộc nhóm thứ ba làm công việc, thí dụ, tổ chức đăng ký qua e-mail và yêu cầu thông tin, hoặc cung cấp các dịch vụ có liên quan đến các đơn xin việc làm.

Chúng tôi không thể đảm bảo được là các liên lạc riêng tư của quý vị và thông tin cá nhân khác sẽ không bị tiết lộ cho các nhóm thứ ba. Thí dụ, chúng tôi có thể có nghĩa vụ về pháp lý là tiết lộ thông tin cho chính phủ hoặc các nhóm thứ ba tùy theo một số hoàn cảnh (như phải tuân theo một trát hầu tòa), hoặc các nhóm thứ ba có thể xâm phạm đến các biện pháp an ninh của chúng tôi để chặn đón một cách bất hợp pháp hoặc tiếp cận với các truyền đạt hoặc liên lạc riêng tư. Ngoài ra, trong trường hợp bất khả kháng chúng tôi cần phải điều tra hoặc giải quyết các vấn đề hoặc điều tra có thể có, chúng tôi có thể, và quý vị cho phép chúng tôi, tiết lộ bất cứ thông tin nào về quý vị cho cơ quan thừa hành pháp luật hoặc các viên chức khác của chính phủ khi chúng tôi tin là cần thiết.

Về trẻ em
Trang web của chúng tôi không dành cho các trẻ em dưới 13 tuổi. Chúng tôi sẽ không cố tình thu thập thông tin cá nhân về các khách thăm viếng thuộc nhóm tuổi này, và không thu thập bất cứ thông tin nào trên trang mạng này về phương diện tuổi tác. Gilead tuân thủ Đạo Luật Bảo Vệ Sự Kín Đáo Trên Mạng Cho Trẻ Em tại Hoa Kỳ.

Liên kết với các trang web khác
Việc chúng tôi cung cấp sự nối kết với các trang web khác không do Gilead kiểm soát là vì sự tiện lợi của quý vị và không có ý là chúng tôi hỗ trợ các trang web này hoặc nội dung của các trang web này. Chúng tôi không kiểm soát được, không duyệt qua và không thể chịu trách nhiệm cho các trang web thuộc nhóm thứ ba này hoặc nội dung của họ. Xin biết cho rằng các điều khoản trong Chính Sách về Riêng Tư không áp dụng cho các trang web bên ngoài này.

An ninh về dữ liệu
Khi quý vị điền vào Mẫu Yêu Cầu Thông Tin Y Khoa và ghi danh vào danh sách e-mail các sản phẩm của chúng tôi, chúng tôi dùng các phương pháp theo tiêu chuẩn công nghiệp để bảo mật cho sự truyền đạt Thông Tin Cá Nhân từ máy điện toán của quý vị sang các máy điện toán của chúng tôi. Chúng tôi dùng các phương pháp theo tiêu chuẩn công nghiệp đảm bảo mật cho các cơ sở dữ liệu về Thông Tin Cá Nhân của chúng tôi, kể cả việc dùng firewalls. Ngoại trừ như đã được nêu ra ở nơi nào khác trong Chính Sách về Riêng Tư này, chúng tôi giới hạn việc tiếp cận vào các cơ sở dữ liệu về Thông Tin Cá Nhân chỉ cho những người trong tổ chức của chúng tôi là người có nhu cầu kinh doanh để có sự tiếp cận này. Tuy nhiên, quý vị cần biết là không có công ty nào, kể cả Gilead, có thể loại bỏ được hoàn toàn các rủi ro về an ninh có liên quan đến Thông Tin Cá Nhân.

Cập nhật chính sách riêng tư
Chính sách riêng tư này đôi khi phải sửa đổi, và bất cứ sự thay đổi nào cũng sẽ được niêm yết trên mạng này. Nếu quý vị phản đối bất cứ thay đổi nào như vậy, quý vị phải ngưng sử dụng trang web của chúng tôi. Việc tiếp tục sử dụng trang web của chúng tôi tiếp theo sau thông báo về các thay đổi đó sẽ cho thấy là quý vị thừa nhận các thay đổi này và đồng ý chịu sự ràng buộc bởi các điều khoản và điều kiện của các thay đổi đó. Chính sách này được cập nhật lần sau cùng vào tháng Tám năm 2004.

Hãy liên lạc với Gilead
Nếu quý vị có bất cứ thắc mắc hoặc than phiền nào về sự tuân thủ của chúng tôi đối với Chính Sách về Riêng Tư này hoặc nếu quý vị muốn có bất cứ đề nghị hoặc góp ý nào để cải thiện chất lượng Chính Sách về Riêng Tư của chúng tôi, xin liên lạc với Ban Sự Vụ Công Cộng của Gilead.

Gilead Sciences, Inc.
333 Lakeside Drive
Foster City, CA 94404
public_affairs@gilead.com